나름 감동이였습니다
근데 게임에서 없던 내용
요시노가 나오는군요
새로운 걸 알게 되었네요..
다음 화는 미야자와 루트네요
이 루트는 어떻게 끝낼지가.......
관심사가.....
즐감하시길
CLANNAD_AFTER_STORY_6.zip
┌ ┐
Subtitle by. 제로
오타 & 오역 덧글주세요
ver. 1.1
└ ┘
태그 : 클라나드-AfterStory
- 2008/11/07 09:53
- yanzero.egloos.com/1065761
- 덧글수 : 6
나름 감동이였습니다
근데 게임에서 없던 내용
요시노가 나오는군요
새로운 걸 알게 되었네요..
다음 화는 미야자와 루트네요
이 루트는 어떻게 끝낼지가.......
관심사가.....
즐감하시길
CLANNAD_AFTER_STORY_6.zip
┌ ┐
Subtitle by. 제로
오타 & 오역 덧글주세요
ver. 1.1
└ ┘
트랙백
클라나드 애프터 스토리 (CLANNAD~AFTER STORY~) 06화: 사가라 미사에 이야기 마무리 2008/11/08 00:05 #
※ 마치 후지바야시 쿄의 성격 + 사카가미 토모요의 직책이 겸비된 최고의 히로인인 ‘사가레 미사에’ 씨의 이야기입니다. 이번 06화는 그분의 이야기가 끝을 맺게 됩니다. 부끄러운 두 사람 역시 날 좋아하는구나…(스크린샷과 핀트가 맞지 않긴 합니다…) 갑자기 미사에의 앞에 나타난 시마 카즈키와 좋은 감정을 공유하게 되는데… 하고 싶은 말이 있니? 저기… 앞으로도… 계속 함께해줬으면 좋겠어요… 미사에의 친구들의 추천(?)으로 여장을 한 시마 카즈키...... more
덧글
여튼 니꺼 잘받아서 봤으니
수고했어
자막 수고요 ㅠㅜ
그나저나...
새벽 6시 경에 올렸는데;;
덧글이 없는 현실에 절망했다능...
역시 아직은 듣보잡 자막제작자라는 사실을 다시한번 뼈저리게 느꼈다능 ㅠㅜ
그것보다 수능기간이라고 다들 바쁘신듯...
아니면 시험기간이라든지요;;
정의는 남자애는 고양이 하악 하악
결론은 미사에 하악 하악
저는 의외로 잘 표현했다고 생각하는데..