제로의 휘젓는 공간

yanzero.egloos.com
포토로그 마이가든

케로로 중사 286화 자막 케로로중사(日)



소프트 그롬이나 X이나 똑같은 걸로 생각하시는 게 편할 듯...

즐감하시고 지적 바랍니다.


keroro_gunsou_286.zip




Subtitle by. 제로
오타 & 오역 제보 바람
태그 :

포스트 메타 정보

자동 검색 관련글

퍼블리싱 및 추천

같은 카테고리의 글

트랙백(0) 덧글(25)

트랙백

이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기)
TrackbackURL : http://yanzero.egloos.com/tb/1554895 [도움말]

덧글

  • 천성용 2009/10/25 17:11 # 삭제 답글

    오홋.. 벌써 나왔나요?
    이번에도 자막 감사해용~

  • 제로 2009/10/25 20:46 #

    후후 감사해요
    즐감되시길~

  • 미치감자 2009/10/25 17:23 # 삭제 답글

    벌써 자막이 뜨네요... 감사합니다.

  • 제로 2009/10/25 20:46 #

    빨랐나요 ㄷㄷ;; 그냥 보통 같은데 즐감되시길

  • NeverGonna 2009/10/25 17:30 # 답글

    자막떳네요..
    감사합니당 ㅇㅅㅇ

  • 제로 2009/10/25 20:46 #

    즐감되시길 ~_~

  • 2009/10/25 18:25 # 삭제 답글

    비공개 덧글입니다.

  • 제로 2009/10/25 20:46 #

    로잔님께서 보내주시는 거랍니다;
    저도 잘 몰라요 ^^;;

  • NovaStar제황 2009/10/25 23:33 # 삭제 답글

    헉; 영상 못구했는데 벌써 자막이 뜨다니 후덜
    일단 잘 받아갑니다 ㅋ

  • 제로 2009/10/28 14:15 #

    즐감되시길 ^^

  • 푸우 2009/10/26 19:14 # 삭제 답글

    아직도 자막 잘만들고 있군 ㅋ 아 휴가 빨리나가야하는데

  • 제로 2009/10/28 14:15 #

    거쥐들 굳이 맞춰 나오려고 ㅡㅡ
    빨리 나와 보고 싶다

  • 기로나츠 2009/10/26 22:06 # 삭제 답글

    역시 빨리빨리 올리시네요...
    아 근데 역시 다운 영상은 없는건가 ....
    엠피로 봐야되는데시간없어서

  • 제로 2009/10/28 14:15 #

    영상은 곧 뜰 듯 싶어요..

  • 윤철주 2009/10/27 09:01 # 삭제 답글

    감사합니다^^ 잘 보겠습니다^^

  • 제로 2009/10/28 14:16 #

    즐감되시길 ^^

  • 2009/10/27 21:29 # 삭제 답글

    비공개 덧글입니다.

  • 제로 2009/10/28 14:16 #

    보내드렸어요 ^^
    늘 리뷰 수고하십니다

  • 2009/10/29 19:17 # 답글

    비공개 덧글입니다.

  • 제로 2009/10/30 00:17 #

    어라 안 맞나요?
    무슨 영상으로 보시길래 안 맞나요 ㄷㄷ;;
    일단 어떤 영상인지 알려주시면 싱크수정하겠습니다.
    당장 보고 싶으시다면 KMP는 [, ] 곰플, 다음팟플레이어 <, >로 조절해주시면 돼요

  • v비스타v 2009/10/30 21:50 #

    네

  • 2009/10/30 12:19 # 삭제 답글

    비공개 덧글입니다.

  • 제로 2009/10/31 13:22 #

    어떤 분에 의해서 하려고 했는데 아직 영상 공급이 안 되서...
    보내주신다면 조만간 만들겠습니다. ^^
    감기 조심하세요~

  • 2009/11/01 02:58 # 삭제 답글

    비공개 덧글입니다.

  • 제로 2009/11/01 17:50 #

    늘 영상 감사드려요~
덧글 입력 영역
yanzero.egloos.com is powered by Egloos. Subscribe to RSS Skin design by egloos.